في الجزء الأول من الهجوم المضاد للصلع القوي (بالد تشيانغ)، اخترع الصلع القوي الرصاصة المتتبعة ووجه للدب الكبير ضربة قوية. تعرض الدب الكبير للضرب من قبل ملايين الأطفال، وأصبح الآن طريح الفراش تمامًا، لذلك عندما علم الدب الثاني بذلك، قرر الانتقام للدب الكبير وتلقين الصلع القوي درسًا جيدًا.