كان قندس صغير لطيف يخاف من الماء، لكنه ظل يحلم بالتغلب على خوفه. في إحدى الليالي، ظهر له بيفرلاما (Beaverlama) في حلمه ووعده بالمساعدة إذا وجد بيفرلاما. انطلق في رحلة مع القندس الشجاع، اقفز من جذع شجرة إلى آخر، تجنب السقوط في الماء، اجتز اختبارًا وستجد بيفرلاما العظيم!